[générique] Outlander, saison 2 (Starz, 2016)


La saison 2 de la série Outlander est en cours de diffusion sur la chaîne Starz, et sur Netflix en France. Bien peu de paysages écossais sont proposés dans ces nouveaux épisodes, et pour cause, l'histoire se situe cette fois-ci au pays de la fleur de lys bleu : en France. Le générique s'est ainsi mis aux couleurs de cette nouvelle saison : lieux, costumes, décors et même certaines paroles de la chanson Skye Boat Song sont énoncées en français (toujours par Raya Yarbrough, femme de Ronald D.Moore). Le tournage a eu lieu en Écosse et à Prague pour les scènes de rues animées parisiennes. Les scènes d'intérieur ont quand à elles été filmées au Château de Versailles, et en Angleterre. Les acteurs Caitriona Balfe et Sam Heughan se sont aussi mis au français pour un bon nombre de dialogues. Ils sont entourés des acteurs Dominique Pinon, Marc Duret, Claire Sermonne, et Stanley Weber. Cette saison 2 est composée de 13 épisodes.

1 commentaire: